パスポートとクレジットカード、それにスマートフォンがあれば手軽に海外へ出かけられる現代において、「旅」と「日常」の境界線（DATUM/基準点）とは一体どこにあるのでしょう。「DATUM」のバッグを相棒に、旅と日常の境界線を軽やかに行き来するインテリアスタイリスト・遠藤慎也さんに「旅とモノ」をテーマにお話を伺いました。

インテリアスタイリスト遠藤慎也さん愛用のDATUM TRECKNOS ROLLTOP PACK（ロールトップパック）。普段の生活はもちろん、海外旅行でも頼もしい相棒だ。

モノと暮らしの通訳でありたい

Libera（以下、L）「インテリアスタイリスト」とは、どのような仕事なのでしょうか。

遠藤　例えば最近は自宅のリビングにアウトドアの雰囲気を取り入れるというトレンドがあります。これはグランピングやD.I.Y.の流れから来たものなのですが、経済的な背景や消費に対する考え方の変化も感じます。ファッションもそうですが、最近は全体的に少し力を抜いたテイストが好まれる傾向にあり、そうした時代のトレンドや世相を読み解きつつも、便利なモノや作り手の思いが詰まったアイテムをしっかり紹介していくのがインテリアスタイリストという仕事です。
自分が表現者になるわけではなく、デザイナーや作り手たちの思いを翻訳し、メディアを通してセレンディピティ（素敵な偶然の出会い）が生まれるきっかけを作りたいと思っています。

夢は南米大陸やアフリカを旅すること、と遠藤慎也さん。

旅は非日常的な休憩

L　仕事柄、普段の移動は車が多く、日本国内や海外の出張も多い遠藤さん。旅と日常の境界線はどのようなところにあるのでしょうか。

遠藤　普段の移動も旅も、そんなに違いは意識していないかもしれません。毎年ミラノサローネへ行くのですが、普段の荷物にパスポートと着替え、グルーミンググッズが増えるぐらいです。ただ、移動距離が大きくなったり、初めての場所へ出かけるときはやっぱりわくわくします。例えば休憩したいときに仕事部屋からキッチンへ移動してコーヒーを淹れるのが、ミラノになったりアウトドアになるような。移動することでインプットが増えるし、環境が変わるとリフレッシュするという意味では、旅は自分にとって愛しい時間であり、非日常的な休息という感じかもしれません。

旅と日常を彩る愛すべきモノたち

L　モノを選ぶときの基準は？

遠藤　基本的に機能的なものが好きです。でも、機能って便利さだけではなく、癒やしであったり自分にとって落ち着く存在という側面もあると思います。そういう意味では、これは旅用とかアウトドア用とか気負うのではなく、日常と旅先で同じモノを使うことが多いですね。今日持ってきたアイテムも普段から使っていますし、海外やアウトドアにも持って行きます。

バッグは自分の空間を持ち運ぶモノ

L　これらを持ち運ぶバッグにもこだわりがあるのでしょうか？

遠藤　服装とか荷物の量でバッグを変えるということはあまりなくて、一度気に入るとずっと同じモノを使い続けることが多いです。DATUMの「ROLLTOP PACK（ロールトップパック）」は上からガンガン詰めていっても、下の荷物を前面のファスナーから取り出せるのですごく便利。しかも、使っていくうちに「こういう使い方もできるのでは？」と気付くことがあって、懐が深いというか、道具としての余白が魅力的です。大判のストールを、ロールトップに巻き付けて仕舞い込むところを見せると、みんな感心してくれます（笑）。Made in U.S.A.だけあって作りはしっかりしているし、普段使いからアウトドア、海外旅行まで全部このバッグで出かけています。

セゾンカード・UCカードの永久不滅ポイント交換アイテムに登場

2019年1月16日(水)から2019年3月31日(日)まで永久不滅ポイント交換アイテムにDATUMのバッグが登場いたします。数に限りがありますので、お早めにご交換ください！

【限定150個】DATUM ROLL TOP PACK BLACK
本体素材には500Dコーデュラプラス、付属部分には840Dバリスティックナイロンを使用。フロント部分に内部へ直結するジッパーとポケットを設けているため、トップ部分を開ける事なく荷物を取り出せます。背面には15インチPCを収納できるポケットも配しております。数量限定でポイント交換アイテムに登場。

限定数：150個限定
カラー：ブラック
サイズ：33.5×51×20cm
素材：500Dコーデュラプラス
容量：34L
通常販売価格19,440円（税込）

交換ポイント数：2,200ポイント
ポイント交換はこちら

セゾンポイント交換アイテムの「TRECKNOS ROLLTOP PACK（ロールトップパック）カラー：ブラック」。

大容量の34Lサイズ。※写真はポイント交換アイテムとは別カラーになります。ポイント交換アイテムはブラック。

上部が大きく開き、上からガンガン荷物を詰めていける。背面には15インチPCが収納できる。

正面にはポケットもついている。

しっかりとホールドしてくれるので、重い荷物を入れていても疲れにくい。

【限定150個】DATUM LOADER PACK NAVY
本体素材には500Dコーデュラプラス、付属部分には、840Dバリスティックナイロンを使用。大小様々なポケットはもちろん、17インチPCまで収納できる背面ポケットなど、ユーザビリティを考え抜いた設計は、オン・オフどちらでも活躍してくれます。数量限定でポイント交換アイテムに登場。

限定数：150個
カラー：ネイビー
サイズ：38×45.5×16.5cm
素材：500Dコーデュラプラス
容量：29L
通常販売価格20,520円（税込）

交換ポイント数：2,300ポイント
ポイント交換はこちら

セゾンポイント交換アイテムの「TRECKNOS LOADER PACK（トレックノス・ローダーパック）カラー：ネイビー」。

たくさんのポケットが付いているので、細々としたものを持ち歩いていても整理しやすい。※写真はポイント交換アイテムとは別カラーになります。ポイント交換アイテムはネイビー。

メインコンパートメントはガバッと開くので、ノートや資料などの荷物も出し入れしやすい。※写真はポイント交換アイテムとは別カラーになります。ポイント交換アイテムはネイビー。

背面ポケットには17インチPCまで収納可能。※写真はポイント交換アイテムとは別カラーになります。ポイント交換アイテムはネイビー。

サイドにはペットボトルが収納できるメッシュ素材のポケットが収納されている。※写真はポイント交換アイテムとは別カラーになります。ポイント交換アイテムはネイビー。

正面のポケットは、読みかけの本など、ちょっと手を空けたい時に活躍してくれる。※写真はポイント交換アイテムとは別カラーになります。ポイント交換アイテムはネイビー。

【限定80個】DATUM ROLL TOP DUFFLE NAVY
バックパックとしてはもちろん、ダッフルバグとしても使用できるアイテム。本体素材は軽量で強靭な1260Dバリスティックナイロンを使用。特徴的なフロントファスナーと背面ファスナーからメインルームにダイレクトにアクセス可能でユーザビリティに優れています。数量限定でポイント交換アイテムに登場。

限定数：80個
サイズ：29×47×24cm
素材：表地／1260Dバリスティックナイロン　裏地／210Dナイロンオックス
容量：30L
通常販売価格30,240円（税込）

交換ポイント数：3,400ポイント
ポイント交換はこちら

ポイント交換期間：2019年1月16日(水)〜2019年3月31日(日)

ポイント交換商品の検索はこちら